We help Dlubal Software manage its key processes and automate the translation of its documentation.
Company management
The application covers the management of software development, projects and processes, as well as document management and employee attendance. The entire solution is distributed across several servers operated in the Czech Republic and Germany, and the data is synchronized between the servers.
Implemented functions and modules
- Software development
- Error log – information on repairs and modifications by programmers consolidated in one application
- Recording versions of newly developed products
- Monitoring changes to individual programs and projects
- Managing projects and processes using a single communication interface
- Integrating and streamlining all company data and communication in a single environment
- Electronic document management
- Records of hardware and software
- Electronic records of employee attendance and vacation requests
- Making information available to external associates and partners through a web interface
- User profiles, personalization, multilingual support
- Data synchronization between the branches in Germany and Prague
Automated documentation translation
We automate the translation of manuals for the software developed by Dlubal Software.
Implemented functions and modules
- Translations of dozens of manuals into 8 world languages
- Automated solution built on artificial intelligence
Project results
- 250 to 300 online users are logged in to the application every day
- The system can be modified and expanded at any time without a full system shutdown
- The automated translation of documentation replaced approximately 20 translators
Basic characteristics of the company
Since its establishment in 1987 in Harsewinkel, Germany, Dlubal Software has been developing user-friendly and powerful programs for static and dynamic calculations, analysis and design of structures.
Nearly 200 employees in eight branches work on continuous development and optimization of the programs. Dlubal Software has more than 25,000 satisfied users around the world.
- Website:
- www.dlubal.cz
- Field of activity:
- Software development
- Launched:
- 2002
- Implemented solution:
- Managing processes associated with software development and managing the website
“We have been using NET Genium since 2003, when it entered the market, and it began paying off immediately. Since that time it has continued developing into a truly advanced, comprehensive system. The working day of each one of our employees is securely and naturally tied to NET Genium and I can’t even imagine managing our internal processes without it.”
Dipl.-Ing. Georg Dlubal
CEO and owner of Dlubal Software